米ノースカロライナ州ローリーの猫保護施設SAFE Haven for Catsで8月26日、海賊姿の人が猫へ会いに来る『Pirate Wednesday』が開かれます。眼帯、バンダナ、海賊帽のどれかを身につければ、猫の譲渡費用は50ドル引き。宝箱を探す日ですが、見つけたいのは一緒に暮らす相手です。

開催時間は午前11時から午後5時までです。大がかりな衣装は必要なく、小物や手作りの仮装でも参加できます。仮装しなくても、8月25〜30日の『スピリット・ウィーク』中は譲渡費用が25ドル引き。衣装を着けると割引が倍になります。

期間中のテーマは、柄をあえて混ぜる火曜日、海賊の水曜日、トーガの木曜日、学校カラーの金曜日、猫耳などを着ける土曜日、パジャマの日曜日。学校の行事で親しまれる『Spirit Week』を、猫と新しい家族が出会う一週間へ作り替えています。

SAFE Havenは1994年に始まり、公式サイトによるとこれまでに1万6千匹を超える猫と子猫の譲渡を支えてきました。今回も服を着せられるのは猫ではなく人間です。猫は普段どおり待機し、海賊としての適性審査はたぶん目線だけで行います。